-日本東京2020年2月28日-

精工愛普生公司(tse:6724，“愛普生”)在第29屆全球環境大獎中獲得日本經濟產業大臣獎。該獎項表彰了愛普生在噴墨打印方面的創新努力，盡可能地減少對環境的影響。在經濟、貿易和工業部;環境部;教育、文化、體育、科學和技術部;土地、基礎設施、交通和旅游部;農業部;農業、林業、漁業部和日本經濟團體聯合會的支持下，富士產經集團主辦了全球環境大獎的獎項評選。頒獎典禮定于2020年4月8日在東京元赤坂明治紀念館舉行。

獲獎技術概述

愛普生獨有的微壓電噴墨打印技術在噴墨過程中無需加熱。它是愛普生各種噴墨打印機(包括家用和商用噴墨打印機)的共享技術基礎。愛普生正在推動這種噴墨技術的創新，在滿足用戶需求的同時，對環境的影響降至最低。愛普生希望通過推進工業前沿技術的發展、推動循環經濟來實現一個可持續的社會。2018財年，新工廠的成立使愛普生打印芯片的產能提高了兩倍，這是愛普生打印頭的核心部件之一。同年，愛普生開始研發設備，并在新的產品線上創新并生產出對環境影響較小的商業和工業印刷產品。這為愛普生奠定了發展行業前沿的基礎。

噴墨創新解決方案，應對當今挑戰

在不給用戶帶來不便或麻煩的情況下，社會需以對環境影響最小的方式來進行溝通、記錄信息和制造產品。愛普生噴墨創新就是為了滿足這一需求而研發的。愛普生的噴墨技術可精確控制調整墨滴大小和著墨位置，以最合適的墨量打印出來。印刷介質大多由多層物質構成，噴墨技術可以在準確的位置進行精準墨量的噴印，性能遠遠超過傳統印刷。噴墨技術在制造業中的潛能是無限的。相比之下，傳統印刷會在制造過程中會使用大量材料，而大部分材料會被損耗丟棄，最后的成品實際僅需少量材料。得益于噴墨技術的創新，這些傳統工藝已被對環境影響較小的新工藝所取代。

為了應對全球變暖和資源枯竭的擔憂，愛普生于2008年發布了“2050環境愿景”。其主要目標是減少產品完整生命周期中二氧化碳的排放量，努力將人類對環境的影響保持在地球可承載的范圍之內。從那時起，愛普生為實現可持續社會而加倍努力，承擔了更高水平的社會責任。在2018財年，愛普生修訂了“環境愿景”，進一步提升自身環保準則，明確了為實現社會可持續性所需做的事項，比如減緩全球性氣候變化、資源枯竭，推動循環經濟發展等。愛普生將秉承這一愿景，與其他合作伙伴共同努力，在生產工藝、產品和服務的基礎上協同合作、共同發展。為全球環境保護作出貢獻。

參考

通過噴墨創新解決社會問題global.epson.com/sr/environment/vision/innovation.html

愛普生的環保措施global.epson.com/sr/environment/

關于全球環境獎全球環境獎旨在表彰行業成員，以鼓勵行業發展和與全球環境共存。該項目于1992年由日本世界野生動物基金會特別合作創立。其目標是促進開發有助于防止全球變暖和實現以循環利用為基礎的社會的新技術和產品，促進保護環境的倡議和業務，推行21世紀的社會體系，進一步提高人們對全球環境保護的意識。

關于愛普生(中國)有限公司(epson (china) co.，ltd.)

愛普生(中國)有限公司成立于1998年，總部設在北京，負責統括愛普生在中國的投資和業務拓展。目前，愛普生在華累計投資已超過8.22億美元(約合50億元人民幣)，共有10家制造、銷售及服務等機構，員工逾16,000人。

愛普生在中國開展的業務主要有打印機、掃描儀、投影機等信息關聯產品業務，電子元器件業務以及工業機器人業務。其產品以卓越的品質和節能環保的特點，贏得了中國消費者的厚愛。立足于中國市場，愛普生始終本著“挑戰與創新”理念，不斷將一系列先進技術及應用方案引入中國，從而使中國消費者能夠與世界同步，享受創新科技帶來的完美體驗。愛普生不斷貢獻于中國的環保和教育事業，作為一名優秀的中國企業公民而倍感自豪。

目前，愛普生(中國)有限公司已取得的資質包括：

2004年5月，愛普生(中國)有限公司經中國商務部批準，成為中國首家獲得“地區總部”資格認定的外商獨資企業。

iso14001環境管理體系認證;

iso9001質量管理體系認證;

企業信用等級評價aaa級認證企業;

關于愛普生(epson)

愛普生是全球技術領先企業，目前全球年銷售額超過100億美元，通過原創的“省、小、精技術”，傾力創建將人、物與信息互聯的新時代，致力于成為社會不可或缺的公司。愛普生在打印、視覺交流、可穿戴設備、機器人等領域持續創新，不斷地超越顧客的期待，為實現社會可持續發展及聯合國可持續發展目標不懈努力，并倍感自豪。

global.epson.com/

about epson

epson is a global technology leader dedicated to becoming indispensable to society by connecting people, things and information with its original efficient, compact and precision technologies. the company is focused on driving innovations and exceeding customer expectations in inkjet, visual communications, wearables and robotics. epson is proud of its contributions to realizing a sustainable society and its ongoing efforts to realizing the united nations’ sustainable development goals.