CENTUM CS3000/CS1000系統中主要設備介紹

1. 人機接口站(HIS)

HIS主要用于操作和監視----它可以顯示過程變量、控制參數和報警，使用戶可以快速地掌握工廠的操作狀態。它也可以提供開放接口以便于管理計算機能夠訪問趨勢數據、信息和過程數據。

因HIS具有操作和監視的功能，通常稱為操作站。

橫河提供的操作站有兩種：落地式和桌面式AFS30D-H4513。

2. 現場控制站(FCS)

FCS主要用于控制工廠，根據不同需要有兩種不同類型。通過它具有的通訊接口：可以連接到PLC和數據采集單元（如橫河公司的Darwin）。

橫河提供的控制站有兩種：標準型和壓縮型。

3. 工程師站(ENG)

這是一臺PC機，它主要用于CS3000/CS1000系統生成和維護管理。它也可以具有與HIS功能相同的PC，甚至它本身就具有HIS的功能AFS30D-H4513。

4. 總線轉換器(BCV)

它是連接V/VL網絡系統到另外一個CS3000域或另一個CENTUM 或uXL系統。

5. 通訊門單元(CGW)

用于連接V/VL網控制系統總線到以太網上（連接到管理計算機或個人計算機）。通過CGW的廣域通過功能，也可以連接不同地區的兩個CENTUM CS3000的V網。

6. V/VL網

這是一種實時控制系統總線，用于連接FCS、HIS、BCV、CGW等設備。它可以是雙重化冗余結構的AFS30D-H4513。

7. 以太網

以太網用于連接HIS、ENG和上位管理計算機。它也用于傳遞數據文件到管理計算機上，以及HIS間的數據等值化。

<Toc> <Ind> <D1.1 Regulatory Control Blocks> D1-9

● Input Signal Values (RV1, RV2, RV3)輸入信號值

The b signal values (RV1, RV2, RV3) are b data handled by the Signal selector blocks.輸入信號值(RV1, RV2, RV3)是被信號選擇器塊用來處理的輸入數據AFS30D-H4513

Use the Function Block Detail Builder to set the engineering unit and scale range of b signal values. The b signal values (RV1, RV2, RV3) are regarded as having the same engineering unit and scale range as those of the selected signal value (PV).通過功能塊的Detail Builder設置輸入信號值的工程單位和量程。這些輸入信號值(RV1, RV2, RV3)被認作和PV值具有相同的工程單位和量程。

● Reset Limit Values (RLV1, RLV2)復位限制值AFS30D-H4513

The reset limit values (RLV1, RLV2) are b data that are handled by a controller block when the reset limit function is used.

The reset limit values (RLV1, RLV2) are regarded as having the same engineering unit and scale range as those of the manipulated output value (MV). 當復位限制功能使用時，復位限制值(RLV1, RLV2)會作為一個控制塊的輸入數據被處理。這些復位限制值(RLV1, RLV2)被認作和MV具有相同的工程單位和量程。

● Input or Output Compensated Value (VN)輸入或輸出補償值

The engineering unit and scale range are not defined for b compensated values (VN) received from the BIN terminal, as the numeric data of b compensated values (VN) taken in from outside are used directly for b or output compensation computation.從補償輸入端BIN接收的輸入補償值(VN)沒有指定工程單位和量程，因為從外部獲得的輸入補償的數值是直接用于輸入或輸出補償計算。

● Tracking Switch (TSW)跟蹤開關

The data handled by the tracking switch (TSW) for the TSI terminal must be an integer value of “0” or “1.” “1” and “0” indicate ON and OFF, respectively.

跟蹤開關輸入端（TSI）的被跟蹤開關(TSW)處理的數據必須是0或1。1和0分別指示ON 和OFF。

<Toc> <Ind> <D1.1 Regulatory Control Blocks> D1-10

■ Output Dat輸出數據

The output data is a numeric data value that is written out of a function block via an output terminal.輸出數據是通過一個輸出端子從一個功能塊寫出的數字值。

The types of output data are shown below:以下是輸出數據的幾種類型：

• Manipulated output value (MV)

• Auxiliary output values (PV, _PV, MV, _MV)輔助輸出值

• Process variable (PV)

● Manipulated Output Value (MV)操作輸出值

▼ MV Display Style顯示類型

Use the Function Block Detail Builder to set the display b for the manipulated output value (MV).通過功能塊的Detail Builder設置MV的顯示形式。

• MV Display Style:顯示類型

Select “Automatic Determination” or “User Define.

The default is “Automatic Determination.” ”選擇“自動設定”和“用戶自定義”。缺省為“自動設定”。

When “Automatic Determination” is selected, the engineering unit and scale range of the manipulated output value (MV) change according to the connected destination of the OUT terminal.當“自動設定”被選中，MV值的工程單位和量程依照輸出端子連接目標而變化。

• If the connection destination is a process I/O, the scale range and engineering unit of the manipulated output value (MV) is fixed to “0 to 100” and “%,” respectively. However, this rule does not apply if the connection destination is a Fieldbus block.如果連接目標是一個過程I/O,MV的量程和工程單位被分別確定為0到100和％。如果連接目標是一個現場總線塊時不采用這個規則。

• When outputting to a cascade setpoint value (CSV) in a case where the connection destines to a SET terminal of another function block (cascade connection), the engineering unit and scale range of the manipulated output value (MV) agree with those of the cascade setpoint value (CSV) of the output destination.

When the connection destination is an b terminal of another function block than SET terminal, “self determination” must be selected. 當輸出到一個串級設定值(CSV)，并且指定連接為另一個功能塊的設定值輸入端（SET），MV的工程單位和量程同CAS的指定輸出連接相匹配。 當指定連接是另一個模塊的輸入端時，“自設定”必須被選中。

When “User Define” is selected, set the engineering unit and scale range for the manipulated output value (MV).當用戶自定義選中時，設置MV的工程單位和量程

• MV Engineering Unit Symbol:MV工程單位標記

Consists of six or less standard-b characters or three double-b characters.

The default is “%.” 由至多六個標準字符或三個字節組成，缺省為：“％”

• MV Range:MV范圍

High and low limits.高低限：

Numerical values of seven digits or less, where the sign and decimal point occupy one digit each.